AI agents are transforming finance, enabling automated trading and payments, but introduce new risks around keys, data inputs and secure execution control.